En 1929, à Leipzig, paraissaient les Lettres à un jeune poète: dix lettres que le poète Rainer Maria Rilke (1875-1926) adressa de 1903 à 1908 à un jeune homme qu'il ne connaissait pas, Franz Xaver Kappus, qui abandonnera plus tard le métier des armes pour l'écriture. Rilke y parle entre autres des beautés et des dangers de l'amour physique, de la fécondité réelle et symbolique: « Chez l'homme aussi, il y a de la maternité, physique et spirituelle; sa manière d'engendrer est une sorte d'enfantement, et c'est un enfantement aussi quand il crée à partir de toute sa plénitude intérieure ». Le Batlam du groupe Loco Locass, l'acteur embrasé qui a redonné vie à Dédé Fortin et que l'on pourra revoir cet hiver dans Woyzeck de Büchner, lit quelques Lettres à un jeune poète.